近日，渤海大学收到教育部中外语言交流合作中心《关于邀请参加“汉语桥”线上团组优质录播课程小语种翻译项目通知》的函件，渤海大学录制的8门2020年“汉语桥”线上团组项目视频课程中，有6门课程从全国上千门视频课程中脱颖而出，被评为优质录播课程，入选“汉语桥”团组在线体验平台资源库。
本次评选旨在整合“汉语桥”线上团组项目优质教学资源、打造精品中文系列课程。专家组从2020-2021年度全国“汉语桥”线上团组项目上千门录播课程中评选出407门优秀课程。渤海大学入选的6门课程分别为2020年“汉语桥”线上团组项目语言类和文化体验类视频课程。其中，语言类课程《中级汉语综合》可以进一步提升中文学习者汉语综合表达能力和交际能力；《汉字与中国文化》《中国茶艺》《中国剪纸》《中国捏面人》《中国太极》等文化体验类课程可以进一步激发学习者学习中国传统文化的兴趣，提高其对中华文化认识和理解。
目前，教育部中外语言交流合作中心已启动“汉语桥”线上团组优质教学资源小语种翻译项目，并邀请渤海大学为上述6门入库课程翻译制作阿拉伯语、西班牙语、法语、俄语、德语字幕，以便将课程作为通用学习资源持续提供给海外中文学习者使用。（作者：张俊秀）
