潘利锋、男、教授、硕士、硕士生导师。湖南省第三界知联理事、省翻译协会常务理事、省世界文学、比较文学学会常务理事。省高教高级职称评审委员会专家、省大学英语演讲评审委员会评委，永州市中学高级教师评审委员会委员、永州市中小学外语教学研究会会长、湖南科技学院英语语言文学专业学科带头人。主要从事:英汉互译、欧美文学、比较文学的教学与研究。
主要学术成果：
专著《全球化语境与东西方文学》湖南人民出版社出版， 2004
专著《20世纪英美文学发展历程透视》中国时代经济出版社，2013
副主编《英语文化翻译学教程》中南大学出版社，2013年
副主编《英语文化翻译学实践教程》中南大学出版社，2013年
副主编《新时代大学英语翻译教程》湖南人民出版社，2015年
副主编《英汉汉英翻译教程》湖南师大出版社，2008年
副主编《西方文化与礼仪》湖南人民出版社，2010年
参编《新编高级英语》（下）、湖南师大出版社2008年
学术论文（国家级核心期刊）
01．真诚与广博的统一：弗罗斯特诗歌的特质. 外国文学研究2004（2）
02．人性之谜的追寻—对纳博科夫和《洛丽塔》两个谜的解释.湖南师范大学学报2004（4）
03．汉译英中的“纲举目张” . 中国科技翻译2004（3）
04．英汉语言陈述功能的比较与翻译，外语与外语教学2004（7）
05．文学大家气质后的政治思想张力—《城堡》《审判》的悖论艺术，外语教学2005（1）
06．重现叙述图象的原始意义. 四川戏剧，2005（5）
07．自然：中西方文人的精神家园. 外语与外语教学，2006（9）
08．“超现实”与域外作家.理论与创作 ，2004（ 1）
09. 埃米莉诗歌的自由本质和女权意识.外语与外语教学，2008（ 6）
10．身份缺失中的时间诉求——论纳博科夫的<洛丽塔>.中南大学学报，2008（5）
11. 艾米莉·勃朗特诗歌意象片论. 外国语文,2009(3)
12.生态女权主义的两个文本——《飘》和《一千英亩》之比较，湖南科技大学学报（社科版），2009(3)
13．从权力话语视角重释哈姆雷特形象.四川戏剧，2009(1)
14. 福克纳与丁玲笔下孤僻女性：艾米丽与莎菲之比较. 理论与创作，2010（3）
15．一个守护公民思想和意志的诗人—论罗伯特.弗罗斯特政治抒情诗. 社会科学（上海社科院）2011.10
16.论金阁寺的美学思想. 理论与创作，2011（3）
17.在文本细读中提升学生能力: 人文社会科学课堂教学改革之路.现代大学教育, 2013(6).
18.论英语专业学生身上存在的“语言跛子”现象. 当代教育论坛， 2013（1）
课题研究：主持省级社会科学基金课题二项、省级教改课题三项、主持省级精品课程《英美文学史及作品选读》一项 、指导大学生省级创新课题二项。作为第一参与者参加省级科研课题20余项。
获奖情况：2007年获省级教学成果三等奖一项（主持人），2012年主持的教改课题获得校级教学成果一等奖（主持人），2013年获省级教学成果三等奖一项（主持人），获专业学术著作、论文研究成果表彰奖励共计10余次。2000年至今获得教书育人先进个人、20学院科研工作先进个人2次三等奖、授予三等功、2007年被评为系级教学名师、2008年被评为学校首届最满意教师、2009年被评为校级教学名师、2010年获得校级工人优秀教学奖。
