社会兼职：
国家自然科学基金委员会评审专家
浙江省自然科学基金委员会评审专家
中国煤炭学会煤矿系统工程专业委员会委员
科研项目：
1.国家自然科学基金面上项目，地下矿复合场的一体化构模及三维可视化技术，2012/01-2015/12（项目负责人）；
2.国家自然科学基金青年基金项目，地矿工程系统建模新技术及其应用，2007/01-2009/12（项目负责人）；
3.国家自然科学基金面上项目，矿井突水风险、过程与应急的动态可视化仿真技术及系统原型，2012/01-2014/12（技术负责人）；
4.国家自然科学基金面上项目，尾砂絮凝结构剪切演化特征及对深锥浓密性能影响机制，2016/01-2019/12（主要参研者）；
5.国家“十一五”科技支撑计划课题，矿山安全重要技术标准对比分析及对策研究，2009/01-2010/08（项目负责人）；
6.国家“十一五”科技支撑计划课题，矿井典型灾害仿真及数据挖掘技术研究，2006/11-2008/12（技术负责人）；
7.国家“十一五”科技支撑计划课题，社会责任与我国社会经济发展关联性研究--企业的社会责任能力研究，2009/01-2010/09（主要参研者）；
8.国家“十二五”科技支撑计划课题，复杂地下金属矿二步开采与回收技术，2013/04-2016/08（主要参研者）；
9.教育部新世纪优秀人才支持计划，矿山系统建模、仿真及可视化，2011/01-2013/12（项目负责人）；
10.教育部中央高校基础科研业务费优秀青年人才培养基金，矿山复合场的建模与仿真，2010/01-2014/12（项目负责人）。
代表性论文及著作：
1.Cuiping Li, Jiexuan Qin, Jiajie Li, Qian Hou. The accident early warning system for iron and steel enterprises based on combination weighting and Grey Prediction Model GM (1, 1), Safety Science, 2016, 89(11): 19-27.
2.Li Cuiping, Li Jiajie, Hu Lei, Hou Dingyong. Visualization and simulation model of underground mine fire disaster based on Cellular Automata, Applied Mathematical Modelling, 2015, 39(8): 4351-4364.
3.Li Cuiping, Li Jiajie, Li Zhongxue, Hou Dingyong. Establishment of spatiotemporal dynamic model for water inrush spreading processes in underground mining operations, Safety Science, 2013, 55(6): 45-52.
4.Ruan Zhu-en, Li Cui-ping, Shi Cong. Numerical simulation of flocculation and settling behavior of whole-tailings particles in deep-cone thickener, Journal of Central South University, 2016, 23(3): 740-749.
5.李翠平，曹志国，钟媛.矿井火灾的场量模型构建及其可视化仿真，煤炭学报，2015, 40(4): 902-908
6.李翠平，张佳，钟媛.基于云计算和工作流的煤矿设备管理EAM系统，工程科学学报，2015, 37(4): 528-534
7.李翠平，胡磊，侯定勇，张佳.基于元胞自动机的井巷火灾仿真，北京科技大学学报，2013, 35(12): 1546-1552
8.李翠平，郑瑶霞，张佳，侯定勇.基于遗传算法优化的支持向量机品位插值模型，北京科技大学学报，2013, 35(7): 837-843
9.李翠平，曹志国，李仲学，等.地下矿火灾烟流蔓延的三维仿真构模技术，煤炭学报，2013, 38(2): 257-263
10.李翠平，李仲学，郑瑶霞，等.地下矿突水过程的三维动态仿真模型构建，北京科技大学学报，2013, 35(2): 140-147
11.李翠平，李仲学，曹志国，等.地下矿复合场的一体化构模及三维可视化，北京科技大学学报，2012, 34(7): 744-749
12.李翠平，侯茜，秦洁璇.矿冶企业生产事故安全预警技术研究，冶金工业出版社，2015
13.李翠平，李仲学，赵怡晴.数字矿山理论、技术及工程，科学出版社，2012
14.李仲学，李翠平，李春民，等.地矿工程三维可视化技术，科学出版社，2007
15.李仲学，赵怡晴，李翠平.矿业经济学（第2版），冶金工业出版社，2011
